斯派莎克单窗与双窗观视镜（螺纹连接）产品技术资料

一、产品基础信息

1.1 产品标识与认证

• 产品型号关联文档：TI-P022-05（ST Issue 4）

• 认证体系：符合 ISO9001 标准，可提供 EN 10204 2.2 证书（注：需在订货时明确注明需求）

• 合规标准：满足欧洲压力设备指令 97/23/EC 要求

• 品牌关联：spiraysarco（斯派莎克）单窗和双窗观视镜

1.2 产品核心定位

         单窗与双窗观视镜均采用螺纹连接设计，根据口径差异提供青铜、黄铜两种材质选择，适用于工业场景中对流体状态的可视化监测，可搭配不同规格管道使用。

二、产品规格参数

2.1 口径与管道连接

2.2 部件材质明细

2.3 压力与温度限制

2.3.1 设计与工作参数

2.3.2 禁用区域说明

产品存在特定压力 - 温度禁用区域，对应坐标范围：压力 0-5 bar g、温度 0-148℃区间内的饱和蒸汽曲线区域，此区域不可使用该产品。

2.4 尺寸与重量（近似值，单位：mm/kg）

2.4.1 单窗观视镜

2.4.2 双窗观视镜

三、安全信息与安装维护

3.1 安全警告

1. 特定应用场景中，冷凝水（尤其含腐蚀性碱性、酸性物质的冷凝水）可能对视窗玻璃产生溶解作用，需定期检查玻璃状态，若发现玻璃变薄，需立即更换；

2. 观察视窗时，必须佩戴安全镜保护眼部，避免玻璃破裂造成伤害。

3.2 安装要求

1. 观视镜前后需安装截止阀，上游截止阀需优先关闭，防止压力过载；

2. 若安装在喷排式疏水阀（如热动力疏水阀）后方，两者间距需至少 1 米，避免视窗玻璃受热力与压力冲击；

3. 需提前采取防护措施，确保观视镜失效时，破裂玻璃不会对人员、设备造成损伤；

4. 安装位置需预留足够检修空间，便于后续维护操作。

3.3 维护与处理

1. 详细安装、维修流程需参考随产品附带的《安装和维修指南》（文档编号：IM-S32-04）；

2. 产品支持循环使用，按规范处理不会引发环境问题。

四、订购与备件

4.1 产品订购示例

1 - 斯派莎克 1" 双窗观视镜，BSP 螺纹连接，黄铜阀体，可拆卸韧化钠钙玻璃。

4.2 备件供应

4.2.1 可供备件清单

4.2.2 备件订购要求

1. 需按上述备件类别描述订购，同时明确观视镜的型号与尺寸；

2. 备件订购示例：1 - 视窗和垫片，用于 1" 双窗观视镜。

4.3 建议拧紧力矩

五、工作原理

        单窗与双窗观视镜核心作用是实现工业管道内流体（如蒸汽、液体）状态的可视化监测，其工作原理基于 “固定密封 + 透明视窗” 的结构设计：

1. 结构基础：通过黄铜 / 青铜阀体与管道螺纹连接，阀体中间预留观察通道，通道两侧（双窗）或单侧（单窗）安装韧化钠钙玻璃视窗，视窗与阀体间通过加强型片状石墨垫片密封，防止流体泄漏；

2. 密封保障：视窗框通过特定拧紧力矩（60-65 N・m）固定，配合石墨垫片的弹性密封性能，确保在设计压力（最高 5 bar g）与温度（最高 148℃）范围内，流体不会从视窗与阀体的衔接处渗漏；

3. 监测功能：工作人员可通过透明视窗直接观察管道内流体的流动状态（如流速、是否有杂质）、相变情况（如蒸汽是否冷凝），无需拆卸管道即可掌握内部工况，为设备运行调整、故障排查提供直观依据；

4. 安全适配：阀体材质（黄铜 EN 12165 CW617N、青铜 BS EN CC491K）与视窗玻璃（BS 3463 韧化钠钙玻璃）的选型，匹配设计压力与温度限制，确保在工业工况下稳定工作，同时通过截止阀配合、安装间距要求等设计，降低压力冲击、温度骤变对设备的损伤风险，保障使用安全。

以上内容由彪维公司（www.bilwe.com）编写，转载请注明文章出处。