
遵守运行说明,由专业合格人员正确安装、调试、维护是该阀门安全运行的唯一保证。(参见安全信息第11部分)安装后必须遵守管道线路和工厂建筑安装指南和安全指南,工具的正确使用方法及配备必要的安全设备。 注意 这些阀门使用的垫片内(SG13除外)有很薄的不锈钢支撑环,如果操作不当可能造成人体伤害。在特定条件下,冷凝水中含有的腐蚀元素会影响观视镜的管或窗体内表面,尤其是在有腐蚀性碱和氢氟酸存在的地方。推荐定期检查观视镜以及观视镜和止回阀组合的镜片的减薄情况,如果观视镜管和视窗有变薄的迹象,需要立即更换。观察时必须带防护眼镜。 必须遵照合理的步骤,防止观视镜管和视窗破裂时伤害到人体 隔离 应考虑关闭阀门是否将使系统其他部分或操作人员处于危险之中。危险包括切断通风管道和保护设备,或警报装置。确保截止阀逐步关闭,以避免系统震荡。 压力 在进行任何维修之前,请先考虑管道中的物质。确保此阀门已与压力系统完全隔离,并确保被隔开部分的压力完全排入大气,可通过安装斯派莎克DV型泄压阀很容易实现(详见相应资料)。不要认为压力表显示为零时,就已全部泄压 温度 阀门隔离后要冷却至常温,以免烫伤,而且应考虑穿防护服和戴防护镜PTFE (SG13一观视镜管密封)如果尸下FE材质的部件被加热到260 0C或更高温度,将会分解并产生有毒烟气,如接触或吸入,将会导致皮肤灼伤和呼吸系统疾病 处理 本产品可再循环,处理得当不会引起生态问题。以下情况除外:PTFE (SG13一观视镜管密封) 一废弃部件只能用既定的方式处理,不可焚烧 一尸下FE废弃物必须单独放置并运送到掩埋场,不可与其他废弃物混合 2.1单窗和双窗观视镜 简介 单窗和双窗螺纹连接观视镜根据口径不同可提供黄铜或青铜两种材质。 注:需要更多的信息请参见技术信息TI-P022-05


2.2 SG13观视镜 简介 SG13是一种可维护的黄铜多窗观视镜,使用圆柱型玻璃,螺纹连接。这种观视镜可以用来监视蒸汽疏水阀下游回到冷凝水回收管的排放情况。它可以直接连接到蒸汽疏水阀上以提供模块化的监视系统,这样就不需要连接管接头,把接头数量减少,并消除了潜在的泄漏点。 这种观视镜同时也可以安装到过程管道上,以观察流动情况 注:需要更多的信息请参见技术信息TI一P130-11


2.4观视镜止回阀组合 简介 观视镜止回阀组合将观视镜与止回阀两种产品的功能结合为一体,用于观察疏水阀后排放情况,球形止回阀的位置显示了冷凝水是否流动。这种通常应用在疏水阀后冷凝水有提升的情况,这样就无须另外安装单独的止回阀,还可以简化管道安装。特别有用的是,它可以用来调试装有防蒸气气锁装置的疏水阀。它还可以用在其他的结构材料兼容的液体管线上。 注:需要更多的信息请参见技术信息TI一P022-01

注意 安装前请仔细阅读第1章的安全信息。 警告 在特定条件下,冷凝水中含有的腐蚀元素会影响观视镜的管或窗体内表面,尤其是在有 腐蚀性碱和氢氟酸存在的地方。推荐定期检查观视镜以及观视镜和止回阀组合的镜片的 减薄情况,如果观视镜管和视窗有变薄的迹象,需要立即更换。观察时必须带防护眼 镜。 必须遵照合理的步骤,防止观视镜管和视窗破裂时伤害到人体观视镜以及观视镜止回阀组合既可以安装在蒸汽疏水阀后的水平管道也可以安装在垂直管道上(对观视镜止回阀组合垂直安装时只能向上流动)。对于喷排式的疏水阀如热动力疏水阀,安装位置至少与疏水阀间隔1m以上的距离。这可以保证玻璃不受到热冲击和压力冲击。必须遵照合理的步骤,防止观视镜以外破裂时伤害到人体。应保证有供维护用的空间。
安装或维护后保证系统功能完好,请先测试报警或保护装置。
5.1观视镜 观视镜内部有一个平滑的同心缩径,这样当流体流过时产生紊流,观视镜内部的紊流可以被监测到。 观视镜可以用来监测被堵住的阀门、过滤器、疏水阀和其它管道元件。观视镜也可以用于作检查。例如:比较工艺的不同阶段的流体颜色,可以保证快速而有效的进行判断SG13气缸型观视镜还可以直接旋到疏水阀上以提供蒸汽疏水阀监测模块。 5.2观视镜止回阀组合 观视镜止回阀组合将观视镜与止回阀两种产品的功能结合为一体。流道的顶端有一个小球,流体流过圆柱型窗后顶起小球进而到达出口,可以通过观察小球的运动来检查是否有流动或者倒流,当流体倒流的时候小球会关闭阀门。 6.1单窗和双窗观视镜 注意:在维护前请仔细阅读第1章的安全信息。 警告:单窗和双窗的观视镜中使用的垫片中含有薄的不锈钢支撑环,如处理不仔细可能导致人体受伤。 在特定条件下,冷凝水中含有的腐蚀元素会影响观视镜的管或窗体内表面,尤其是在有腐蚀性碱和氢氟酸存在的地方。推荐定期检查观视镜以及观视镜和止回阀组合的镜片的减薄情况,如果观视镜管和视窗有变薄的迹象,需要立即更换。观察时必须带防护眼镜。 必须遵照合理的步骤,防止观视镜管和视窗破裂时伤害到人体所有维护工作必须由合适的有资质的人来完成,开始工作前必须准备好合适的工具并遵守安全信息。仅使用斯派莎克提供的备件 怎样更换视窗和垫片: _把观视镜隔离开来,并把系统压力和温度释放至大气环境的条件 _隔离后,旋下玻璃框(2),取出旧垫片(4和5)和视窗(3)。 _仔细清理卡槽。 _更换新的垫片和视窗,保证每个视窗(3)两边都有垫片(4)。 _用推荐的力矩拧紧玻璃框。(见表1) _维修结束后,缓慢开启隔离阀,使压力和温度上升到可控制的程度。 _检查是否泄漏。 6 .3 SG253观视镜 注意:在维护前请仔细阅读第1章的安全信息。 警告:SG253观视镜中使用的垫片中含有薄的不锈钢支撑环,如处理不当可能导致人体伤害。 在特定条件下,冷凝水中含有的腐蚀元素会影响观视镜的管或窗体内表面,尤其是在有腐蚀性碱和氢氟酸存在的地方。推荐定期检查观视镜以及观视镜和止回阀组合的镜片的减薄情况,如果观视镜管和视窗有变薄的迹象,需要立即更换。观察时必须带防护眼镜。 必须遵照合理的步骤,防止观视镜管和视窗破裂时伤害到人体所有维护工作必须由合适的有资质的人来完成,开始工作前必须准备好合适的工具并遵守安全信息。仅使用斯派莎克提供的备件 怎样更换视窗和垫片: _把观视镜隔离开来,并把系统压力和温度释放至周围环境的条件 _隔离后,旋下阀盖螺栓(5),取出旧垫片(4)和视窗(3)。 _仔细清理卡槽。 _更换新的垫片和视窗,保证每个视窗(3)两边都有垫片(4)。 _安装阀盖(2)和阀盖螺栓(5)并用推荐的力矩紧固。(见表2) _维修结束后,缓慢开启隔离阀,使压力和温度上升到可控制的程度。 _检查是否泄漏。 6.7观视镜止回阀组合 注意:在维护前请仔细阅读第1章的安全信息。 警告:观视镜和止回阀组中使用的垫片中含有薄的不锈钢支撑环,如处理不仔细可能导 致人体受伤。 在特定条件下,冷凝水中含有的腐蚀元素会影响观视镜的管或窗体内表面,尤其是在有 腐蚀性碱和氢氟酸存在的地方。推荐定期检查观视镜以及观视镜和止回阀组合的镜片的 减薄情况,如果观视镜管和视窗有变薄的迹象,需要立即更换。观察时必须带防护眼 镜。 必须遵照合理的步骤,防止观视镜管和视窗破裂时伤害到人体 所有维护工作必须由合适的有资质的人来完成,开始工作前必须准备好合适的工具并遵 守安全信息。仅使用斯派莎克提供的备件 怎样更换玻璃管: _把观视镜和止回阀组隔离开来,并把系统压力和温度释放至周围环境的条件。 _隔离后,把螺栓和垫片(7和8)取下。 _取下阀盖(6)。 _把旧垫片(2)和玻璃管(3)取出,仔细清理卡槽 _更换新垫片(2) _确对中在垫片上 _并重新安装,用推荐的力矩紧固螺栓,保证观测管正管 _螺栓紧固到一定程度,在使用一段时间后建议用推荐的力矩来热紧。(见表4) _维修结束后,缓慢开启隔离阀,使压力和温度上升到可控制的程度。 _检查是否泄漏。 _怎样更换排放管: _把阀盖(6)和观测管(3)用上述相同的方法拆下来,并提起球型止回阀(5)。 _用工具小心的把排放管(4)卸下来,并更换一个新的。 _更换新的垫片(2),更换新的球形进口止回阀(5)并重新安装。用推荐的力矩紧固螺栓,保证玻璃管正确对中在垫片上(见表4)。 _维修结束后,缓慢开启隔离阀,使压力和温度上升到可控制的程度。 _检查是否泄漏。
以上内容由彪维公司(www.bilvie.com)编写,转载请注明文章出处。 |